Republican faculty and those in the Northeast and West are more likely to feel constrained than their counterparts.