Tactical police units arrested a 33-year-old man on Thursday who is suspected of robbing a Denny’s restaurant near Happy Valley earlier in the week, according to the sheriff’s office.