The Rolling Stones, Williams, Charley Crockett, and more salute the zydeco accordionist, who would've turned 100 this year, on a new tribute album ...