The Padres mounted a thrilling ninth-inning comeback—only to see it vanish with a single, crushing pitch. Here's how it all ...