Filming “The Secret Lives of Mormon Wives” forced Jen and Zac Affleck to face some difficult truths in their marriage. After ...