Swiss-made luxury watches have a global fan base, especially in the US, their biggest market. But that may turn into a liability as President Donald Trump's tariff policy threatens a sales slowdown.