BERLIN—Conservative leader Friedrich Merz succeeded Tuesday in becoming Germany’s next chancellor, drawing applause and a palpable sense of relief in the parliament chamber after a historic loss in ...