"You've got to pay your dues," the singer said of working on the critically panned HBO series. "But boy, did I pay my dues.” ...