(She) insists that when I am offered another helping of food, it’s rude for me to reply, “No, thank you, I’m full.” ...