You can make a Google Form public, or open to respondents or collaborators, by adjusting its sharing settings. Here's how to do it.
Gmail's size limit for attachments is set at 25MB per email. If your attachments exceed this limit, you can include a Google Drive link.