As global competition in the Arctic heats up, Greenland’s future is more important than ever. But it should be decided by its people, not foreign powers.