The Trump administration has delivered an extraordinary ultimatum to Columbia University, threatening to permanently end federal funding to the school unless it cedes control of an international studies department and implements sweeping changes to other policies.

A letter outlining “immediate next steps” arrived less than a week after the administration said it was canceling $400 million in grants and contracts.