The lawsuit is the latest to allege that Edison’s equipment caused the blaze, which destroyed about 9,000 homes and killed 17 ...