Grammarly had acquired Superhuman, an AI-native email app in July, and the company now plans to rename itself to Superhuman ...